時間：108年05月02日(四)　中午12:10-13:10

地點：技嘉科技100大會議室

『如果「夢」的形式是拼湊，那麼「想」就是築夢的進行式。

當生命故事、圖騰符碼和音樂湊成一幅拼貼畫，打破固有框架，夢想的模樣就不再只有一種想像。』

來自台東都蘭部落阿美族的舒米恩(Suming)，從返鄉致力於部落青年教育、母語音樂創作，

到創辦部落小旅行、海邊的孩子演唱會、阿米斯音樂節等，

將原住民文化、土地和族群的回饋及傳承，分享給世界。邀你一起聆聽Suming 夢的紀實！

簡　　介

舒米恩．魯碧(Suming．Rupi)來自台灣台東都蘭部落的阿美族創作型歌手、演員、工藝師、劇場舞者、音樂節創辦人等，現在更同時兼任公共電視董事。

曾獲無數台灣具代表性獎項，如金馬獎、金曲獎和金音獎等，凸顯了Suming在影視、音樂和藝文領域上的才能備受肯定外，其創作靈感與作品，亦多反應自身族群文化在當代社會下的發展現況。

從返鄉致力於部落青年文化教育組織推動、母語音樂專輯製作，到創辦阿米斯音樂節等，都是對所生長的文化、土地和族群的回饋及傳承，並將之分享給世界各地的人。

近年來Suming也受邀至世界各地具代表性的音樂節，如2016英國的Glastonbury Festival、WOMAD UK、挪威的Riddu Riđđu Festival，而在日本的演出更不勝枚舉，如2017 Fuji Rock、GOOD NEIGHBORS JAMBOREE、2018 Trans Asia Music Meeting等，致力將阿美族、台灣原住民族，甚至是台灣在地文化推廣到世界各地！
　

獲獎紀錄
2017 總統文化獎 青年創意獎
2016 金曲獎 年度最佳歌曲獎《不要放棄》
2015 金曲獎 最佳原創電影歌曲獎《不要放棄》
2014 台灣音樂文化交流協會 硬地英雄獎《Amis Life 美式生活》
2013 KKBOX 數位音樂風雲榜 獨立創作精神獎《阿米斯 AMIS》
2011 金曲獎 最佳原住民語專輯獎《SUMING舒米恩同名專輯》
2010 金音獎 最佳專輯獎《SUMING舒米恩同名專輯》
2010 金音獎 最佳現場演出獎
2010 中華音樂人交流協會 年度十大專輯《SUMING舒米恩同名專輯》
2008 金馬獎 最佳新演員獎《跳格子》

他分享自身如何從部落中走進城市，以及如何以原住民語唱出一條音樂之路。

最初Suming家人期望他成為軍官，在不斷的努力與磨練之後，

他以多次得獎的傲人成績得到了部落以及家人的支持與肯定！

他表示：「沒有什麼是困難的，只要有心，且持續努力，就會成功！」。

Suming除了在講座中分享自己於歌壇中的甘苦談，也多次分享自己的故鄉──都蘭部落。

都蘭部落裡資源相對稀少，他將自己部分收入回饋於部落，

一方面栽培部落裡的弟弟妹妹，一方面讓他們走出部落，看見更寬廣的世界！

Suming在台東帶著阿美族青少年們，每年固定在台北舉辦「海邊的孩子演唱會」，發揮阿美族音樂的天賦並推廣原住民族文化∼

今年5/18在三創園區邀請大家聆聽第12屆【2019海邊的孩子演唱會】。

《海邊的孩子》延續一直以來的精神——「傳承」，將台灣原住民族文化，以流行音樂創作的方式，交織於音符，

在演唱會延伸的五線譜舞台上，讓創作者Show出給大家，屬於當代的嶄新樣貌。

除了分享自身的音樂經歷及心路歷程，Suming與DJ夥伴現場在舞台上呈現新嘗試的樂曲，

結合原住民歌曲與搖滾旋律，以清朗的歌聲串起了舞台上下，

現場同仁們一起跟著Suming伴奏唱歌，沉醉於音樂之中。

Suming表示：「音樂不分語言與國度。」

他一路用心地走來，最後成功地以母語、以原住民音樂打進國內外歌迷的心。