講師	經歷
周伶芝  老師	法國雷恩第二大學劇場藝術碩士 劇場編創策展 台灣戲曲學院講師 法文翻譯及劇場文字工作者

什麼是「新馬戲」？

「新馬戲」（Cirque Nouveau）是在1970年代興起於法國的另類馬戲運動，

強調以「人」為中心的新型馬戲，完全摒除動物的演出。

起因於1968年法國學運、反戰、婦女上街頭抗爭的年代，動育保育同樣受矚目，

傳統馬戲訓練動物的方式遭到質疑，野生動物買賣也因「華盛頓公約」(CITES)生效而管制。

一切反傳統的變革運動影響了藝術家，不僅發展出沒有“馬”的馬戲，

更將傳統馬戲在大帳篷裡演出，改為走上街頭，進入劇場，結合劇場表演元素，「新馬戲」由此而生。

最廣為人知也最成功的例子，就是1984年成立的加拿大「太陽馬戲團」(Cirque du Soleil)。

新馬戲「新」在哪裡？與傳統馬戲有何不同？

新馬戲與傳統馬戲最大差別就在於有動物與沒有動物。

「傳統馬戲」通常在主持人的旁白介紹下，馴獸師、踩高蹺、小丑、馬術等雜耍穿插出場；

而「新馬戲」整合各種表演方式，用“故事”貫串整場演出，融入軟骨功、攀竿、體操、吞火等特技，

搭配為每齣劇特別製作的樂曲創造感染力十足的舞台。新馬戲結合鮮明的藝術色彩，讓整體更為融洽。

【太陽馬戲團】

(圖片來源：Cirque du Soleil官網 http://www.cirquedusoleil.com/en/home.aspx#/en/home/multimedias/photos/all.aspx)

　

【表演特快車】

來自法國的「表演特快車」(Compagnie du Transe Express)擅長以嘉年華形式，將演出搬出戶外，

利用城市空間進行大型演出，使馬戲更貼近民眾，製造歡樂氛圍感染在場所有人。

將表演移到戶外，直接在城市大樓廣場上進行高空演出。

以嘉年華歡樂的氣氛，猶如廟會活動，拉近表演者與觀眾距離。

【傑若湯馬士劇團】

另一法國劇團「傑若湯馬士」(Compagnie Jerome Thomas)由法國頂尖雜耍特技大師傑若•湯馬士帶領，

其特色有結合默劇、戲劇、舞蹈、雜耍特技及爵士樂，也將“球”+“音樂”搭配自由發想，

透過身體和畫面，讓表演無語言、無國界，每位觀眾都能盡興欣賞。

Jerome Thomas擅長將“球”配合“音樂”旋律節奏，自由發想不同的技巧，讓觀眾目不轉睛。

加入戲劇表演的元素，將新馬戲提升至另一境界。